Cara Membuat Subtitle Di Hp

  • Diterbitkan : 23 Apr 2024

Cara Membuat Subtitle Di Hp. Pada intinya supaya video kita dapat dimengerti oleh para penonton dari luar negeri, maka bisa menambahkan terjemahan (subtitle). Agar video Anda dapat dinikmati oleh banyak orang dari berbagai macam bahasa, maka menambahkan subtitle adalah hal yang penting.

Sebab kita akan membahas tentang bagaimana cara membuat subtitle video di Android dengan mudah menggunakan beberapa metode. Untuk saat ini juga sudah ada banyak trik yang bisa Anda lakukan, baik dengan menggunakan aplikasi atau tidak.

Sehingga untuk bisa menemukan ketiga opsi pembuatan teks terjemahan, maka Anda harus masuk dulu ke menu Add Language. Untuk tahap selanjutnya adalah pilih opsi manager Videos, kemudian Anda tinggal masuk saja ke bagian YouTube Studio.

Setelah Anda mengetahui beberapa cara membuat subtitle video di Android, kini saatnya untuk mencoba dan mempraktekkannya sendiri.

Cara Membuat Subtitle Otomatis di CapCut Aplikasi Mobile

Cara Membuat Subtitle Di Hp. Cara Membuat Subtitle Otomatis di CapCut Aplikasi Mobile

Setelah penyuntingan selesai, ekspor untuk menyimpan video yang sudah diedit. Tunggu hingga proses ekspor selesai selanjutnya editor atau kreator konten dapat membagikan hasilnya di media sosial seperti Instagram, TikTok, dan YouTube.

Bagaimana cara menambahkan font background subtitle pada aplikasi Vidio TV?

Cara Membuat Subtitle Di Hp. Bagaimana cara menambahkan font background subtitle pada aplikasi Vidio TV?

Diubah pada: Thu, 14 Sep, 2023 pada 9:41 AM. Berikut adalah langkah menambahkan font background subtitle pada aplikasi Vidio di TV.

Silakan ke pengaturan, lalu pilih Setting > Subtitle > Text Background > lalu pilih yang With Background. Login vidio pada smart tv kamu dengan cara berikut:. - Buka aplikasi Vidio di hp kamu.

- Klik Strip 3 dipojok kanan atas pada aplikasi Vidio. - Klik Hubungkan ke TV / Scan QR.

- Scan QR atau Masukkan kode yang ada pada smart TV di HP kamu. Setelah berhasil masuk silakan ke setting / pengaturan pada Smart TV kamu lalu klik Subtittle.

Cara mengubah tampilan subtitle dan teks tertutup

Cara Membuat Subtitle Di Hp. Cara mengubah tampilan subtitle dan teks tertutup

Pilih Tampilan subtitle. Catatan:. Opsi tampilan subtitle tidak tersedia di beberapa negara dengan bahasa utama berikut, meskipun profil diatur ke bahasa yang berbeda: bahasa Arab dan bahasa Ibrani.

Opsi tampilan yang dipilih mungkin juga tidak ditampilkan di beberapa perangkat versi lama.

Menambahkan subtitel & teks

Cara Membuat Subtitle Di Hp. Menambahkan subtitel & teks

Transkrip tidak direkomendasikan untuk video berdurasi di atas satu jam atau yang kualitas audionya buruk. Dengan opsi ini, pengaturan waktu subtitel dan teks Anda akan otomatis diatur. Jangan lupa untuk menambahkan teks seperti [tepuk tangan] atau [petir] , sehingga penonton tahu apa yang sedang terjadi dalam video.

Untuk mempercepat pekerjaan, Anda juga dapat menggunakan pintasan keyboard ini: Windows/Command + panah kiri: Mencari mundur sejauh 1 detik. Lihat video berikut dari channel YouTube Kreator tentang cara menambahkan subtitel dan teks.

3 Cara Menerjemahkan Video yang Tidak Ada Subtitle saat Menonton

Cara Membuat Subtitle Di Hp. 3 Cara Menerjemahkan Video yang Tidak Ada Subtitle saat Menonton

Kendala bahasa terkadang membuat kita tidak mengerti tentang sesuatu yang tengah menjadi pembahasan. Sama hal nya seperti saat kita menonton sebuah tayangan berbahasa asing yang tidak mudah untuk dipahami. Namun, tak jarang terdapat tayangan-tayangan yang tidak menyediakan subtitle sehingga kita harus menerjemahkan tayangan tersebut sendiri.

Berikut adalah cara menerjemahkan video yang tidak ada subtitle dengan menggunakan situs Kawping. Setelah itu, file video sudah bisa diunduh dan siap untuk ditonton. Di bawah ini merupakan cara menerjemahkan video yang tidak ada subtitle dengan menggunakan YouTube.

Berikut adalah dua cara yang bisa kamu coba untuk membuat subtitle pada sebuah tayangan dan video. Dengan Notepad, kamu dapat membuat subtitle sederhana tanpa adanya warna atau kustomisasi lainnya. Di sini, kamu dapat mengubah font, warna, ukuran sesuai dengan keinginan. Untuk menggunakannya pada subtitle yang sedang kamu buat, copy style tersebut ke Current Script Box.