Cara Mengambil Subtitle Dari Video Mp4

  • Diterbitkan : 05 May 2024

Cara Mengambil Subtitle Dari Video Mp4. Bagi kalian yang sering mengunduh film atau anime pasti tak asing dengan subtitle. Pada tutorial kali ini kami akan membagikan cara mengekstrak subtitle secara online alias tanpa menggunakan aplikasi, dengan begitu kalian bisa mengekstrak subtitle tersebut baik di PC ataupun smartphone kalian.

Untuk cara mengekstraknya kalian bisa mengikuti tutorial di bawah ini. Selanjutnya kalian bisa mengikuti tutorial singkat di bawah ini:. Kemudian silahkan pilih file video (mkv) yang ingin kalian ekstrak subtitlenya.

Cara Mengekstrak Subtitle dari Video MKV: 2 Metode Terbaik

Cara Mengambil Subtitle Dari Video Mp4. Cara Mengekstrak Subtitle dari Video MKV: 2 Metode Terbaik

Mereka dapat membantu pemirsa memahami konten dengan lebih baik dan memudahkan penonton dari berbagai latar belakang untuk mengikuti video. Ini juga merupakan ekspektasi standar bahwa mereka harus secara faktual menggambarkan peristiwa atau apa yang dikatakan dalam video. Selain fungsi ekstraksi subtitle, Anda juga dapat menggunakan alat ini untuk menggabungkan, membagi, atau mengedit file MKV.

Jika Anda merasa nyaman dengan operasi baris perintah atau terminal, menggunakan alat ini dalam format aslinya akan sangat mudah. Setelah Anda menambahkan file MKV, MKVToolnix akan secara otomatis menemukan subtitle dan mengisi bagian input, seperti yang ditunjukkan di bawah ini. Atau, Anda dapat menggunakan program pengeditan video apa pun untuk memotong bagian di mana subtitle yang dikodekan dengan keras muncul.

Formatnya harus seperti berikut ini: HH:MM: SS, MS. Bagian terakhir, MS, mewakili nomor bingkai teks, sementara tiga lainnya masing-masing adalah jam, menit, dan detik. Sekarang, Anda mungkin telah memperhatikan bahwa alat berbayar menawarkan lebih banyak kenyamanan dan kesederhanaan, tetapi dengan biaya tertentu.

Konversi Video ke Teks

Cara Mengambil Subtitle Dari Video Mp4. Konversi Video ke Teks

Sangat mudah dengan VEED untuk melakukan transkripsi dan terjemahan serta mendesain audio video Anda menjadi teks sesuai keinginan Anda. Dengan VEED, Anda dapat mengkonversi audio menjadi teks dalam beberapa klik mudah.

Unduh sebagai TXT dan unggah ke Google Docs atau buka dengan Microsoft Word. Anda akan membuat konten seperti seorang profesional menggunakan audio VEED untuk transkripsi teks! Perangkat lunak kami mengubah audio video Anda menjadi teks secara real-time sehingga perubahan dari audio ke teks menjadi cepat dan mudah. Mengedit transkripsi Anda juga mudah, cukup pilih dari berbagai font, ukuran, dan warna, dan masih banyak lagi untuk menghidupkan transkripsi Anda!

7 Generator Subtitle Otomatis Terbaik

Cara Mengambil Subtitle Dari Video Mp4. 7 Generator Subtitle Otomatis Terbaik

Di sini, kami merekomendasikan Anda untuk mencoba Filmora video editor karena aplikasi ini memiliki fitur yang menyediakan lebih dari 100 subtitle yang sudah terprogram, berikut dengan teks, judul, dan template kredit pada pembuka dan penutup. Pergi ke menu 'Judul', kemudian Anda akan melihat daftar berisikan kategori judul, seperti Rekomendasi, Favorit, Apa yang Baru, dan sebagainya.

Setelah mengunggah video, tambahkan ke dalam timeline untuk mengedit dan tekan Subtitle di panel sebelah kiri. Proses membuat keterangan secara otomatis di Youtube ini sangatlah sederhana, Anda hanya perlu mengupload video baru.

Kemudian klik tombol mulai di software untuk membuat subtitle, hal ini memerlukan 60 detik tergantung dengan berapa panjang video Anda. Anda bisa menulis teks di dalam tampilan antarmuka editor untuk melakukan revisi yang sesuai.

Setelah Anda selesai mengelola semua narasi atau dialog yang ada di video dan merubahnya menjadi teks, Anda harus membuka platform Amara dan menambahkan file subtitle itu ke dalam video. Proses untuk mensinkronkan subtitle di dalam video Anda bisa menjadi proses yang kurang lebih sulit, tergantung dengan berapa lama durasi video atau berapa banyak dialog yang ada di dalamnya.

Akun yang paling umum atau gratis mendapatkan 600 menit dan 3 file untuk diimpor tiap bulannya. Impor audio atau file video yang Anda mau untuk diberi tulisan dan tunggu sampai prosesnya selesai.

Konverter video online ke MP4

Cara Mengambil Subtitle Dari Video Mp4. Konverter video online ke MP4

Pengaturan Audio opsional. Ubah saluran audio: tidak ada perubahan Stereo Mono.

Ubah kualitas audio: tidak ada perubahan 8 kbps 16 kbps 24 kbps 32 kbps 48 kbps 56 kbps 64 kbps 96 kbps 112 kbps 128 kbps 160 kbps 192 kbps 224 kbps 256 kbps 320 kbps 8 kbps 16 kbps 24 kbps 32 kbps 40 kbps 48 kbps 56 kbps 64 kbps 96 kbps 112 kbps 128 kbps 160 kbps 192 kbps 224 kbps 256 kbps 320 kbps tidak ada perubahan 48 kbps 56 kbps 64 kbps 96 kbps 112 kbps 128 kbps 160 kbps 192 kbps 224 kbps 256 kbps 320 kbps tidak ada perubahan 56 kbps 64 kbps 96 kbps 112 kbps 128 kbps 160 kbps 192 kbps 224 kbps 256 kbps 320 kbps tidak ada perubahan 24 kbps 32 kbps 48 kbps 56 kbps 64 kbps 96 kbps 112 kbps 128 kbps 160 kbps 192 kbps 224 kbps 256 kbps 320 kbps 48 kbps 56 kbps 64 kbps 96 kbps 112 kbps 128 kbps 160 kbps 192 kbps 224 kbps 256 kbps 320 kbps. Pilih codec audio: tidak ada perubahan aac mp3 mp2 tidak ada perubahan aac amr_nb tidak ada perubahan aac amr_nb tidak ada perubahan aac mp3 adpcm_ms tidak ada perubahan aac mp3 pcm_u8 pcm_s16_be pcm_s16_le adpcm asao speex tidak ada perubahan aac mp3 vorbis flac tidak ada perubahan aac mp3 pcm_s16_le tidak ada perubahan speex vorbis opus tidak ada perubahan vorbis opus tidak ada perubahan wmav1 wmav2 tidak ada perubahan aac mp3 tidak ada perubahan mp3 mp2 tidak ada perubahan mp3 mp2 tidak ada perubahan mp3 mp2.

Normalisasi audio. Nonaktifkan trek audio:.

Video: Mengganti nama file

Masuk atau buat akun. Masuk dengan Microsoft.

Anda memiliki beberapa akun. Pilih akun yang ingin Anda gunakan untuk masuk.