Terjemahan Bahasa Indonesia Ke Padang
Terjemahan Bahasa Indonesia Ke Padang. Terjemahan. Menerjemahkan...
Beberapa kalimat mungkin berisi alternatif untuk gender tertentu. Klik kalimat untuk melihat alternatif.
Selengkapnya.
Kamus Indonesia - Minangkabau
Kami melakukan segala upaya untuk memastikan bahwa setiap ekspresi memiliki definisi atau informasi tentang infleksi. Dalam terjemahan konteks Indonesia - Minangkabau, kalimat yang diterjemahkan Kamus Glosbe unik. Di Glosbe Anda tidak hanya dapat memeriksa terjemahan Indonesia atau Minangkabau.
Kami juga menawarkan contoh penggunaan yang menunjukkan lusinan kalimat terjemahan. Anda tidak hanya dapat melihat terjemahan dari frasa yang Anda cari, tetapi juga bagaimana menerjemahkannya tergantung pada konteksnya. Memori terjemahan seperti memiliki dukungan ribuan penerjemah yang tersedia dalam sepersekian detik. Pengucapan, rekaman Seringkali teks saja tidak cukup. Kita juga perlu mendengar seperti apa bunyi frasa atau kalimat tersebut. Di Glosbe Anda tidak hanya akan menemukan terjemahan dari kamus Indonesia-Minangkabau, tetapi juga rekaman audio dan pembaca komputer berkualitas tinggi.
Kamus bergambar Sebuah gambar bernilai lebih dari seribu kata.
Terjemahan lucu: Restoran Padang dalam bahasa Inggris
Fahima Zikra, putri bungsu kami yang selalu menjadi sorotan, kerap menunjukkan kejengkelannya setiap kali ayahnya mengajak ke restoran Padang. Oleh karena itu, sebagai sebuah lelucon keluarga, kami memutuskan untuk “menerjemahkan” nama restoran Padang ke dalam bahasa Inggris.
Fahima, yang kini terhibur sepenuhnya, bahkan menyarankan beberapa variasi lainnya, membuat tawa kami semakin keras. Terakhir, namun tentu saja tidak kalah penting, kami mencoba “Rumah Makan Sato Jaya”. Inilah kami, sebuah keluarga yang bermain-main dengan bahasa, selalu berusaha menjadikan setiap momen sebagai kesempatan untuk belajar dan tertawa bersama.
Bahasa Inggris mungkin tidak selalu pas untuk menerjemahkan nama restoran Padang, tetapi bagi kami, itulah yang membuat segalanya menjadi lebih lucu.
Analisis Akurasi Algoritma Extended Word Similarity Based Clustering (EWSB) pada Mesin Penerjemah Bahasa Indonesia-Minang
Linguistic factors in statistical machine translation involving arabic language, IJCSNS International Journal of Computer Science and Network Security, Vol.9 No.11. “Fixed length word suffix for factored statistical machine translation”, Proceedings of the ACL 2010 Conference Short Papers, Uppsala.
Extended Word Similarity Based Clustering on Unsupervised PoS Induction to Improve English-Indonesian Statistical Machine Translation, 16th ORIENTAL COCOSDA/CASLRE-2013, Gurgaon, India. “Analisis Penggunaan Algoritma EWSB pada Mesin Penerjemah Bahasa Indonesia-Inggris”, Seminar Nasional FORTEI 2015, Pontianak.
“Relevansi Hasil Pencarian Pada Mesin Pencari Berdasarkan Kedekatan Kata Menggunakan Ontologi”, Junal Gamma, Vol. Implementasi dan Analisis Kesamaan Semantik pada Bahasa Indonesia dengan Metode berbasis Vektor, e-Proceeding of Engineering, Vol.4, No.3, 4641-4649.
Jiang, J.J., and Conrath, D.W. 1997, Semantic Similarity Based on Corpus Statistics and Lexical Taxonomy, In Proceedings of International Conference Research on Computational Linguistics (ROCLING X), Taiwan. Centroid Based Clustering Algorithms - A Clarion Study, (IJCSIT) International Journal of Computer Science and Information Technologies, Vol.
An Analysis on Density Based Clustering of Multi Dimensional Spatial Data, Indian Journal of Computer Science and Engineering, Vol.
Kamus Bahasa Padang Sehari-hari Lengkap dengan Artinya
Onde mande adalah sebuah ungkapan biasa digunakan orang Sumatra Barat untuk menunjukkan ekspresi kaget, baik positif maupun negatif. Nah, kalau digunakan dalam kalimat, jadinya seperti ini "Onde mande, baa lah anak ko?". Biasanya kata ini ditujukan untuk pembeli yang meminta makanan tambahan, bisa nasi atau pun lauk.
Jadi jangan lupa gunakan kata ini saat ingin tambah makanan yaaa, "Tambuah ciek, Uda!". Pertanyaan seperti ini pasti akan sering kamu dengar ketika datang ke pasar-pasar yang ada di Sumatra Barat.
Jika memiliki kerabat yang berada di Sumatra Barat, pertanyaan semacam ini akan terlontar ketika kamu baru saja datang. Kalau ingin air putih hangat dua, tinggal sebut "Aiaa angek duo, Uda" gampang kan?
Ketika berbelanja di pasar dan kamu ingin tahu berapa harga semua barang belanjaan, langsung katakan saja "Bara sadonyo, Uda/Uni?". Kalau aie angek ciek berarti air putih hangat satu, "Makan ampek," digunakan untuk kamu yang ingin memesan nasi kapau/makan berjumlah 4 porsi.
Penerjemahan Bahasa Indonesia ke Bahasa Minang dari Optical Character Recognition dengan Menggunakan Algoritme Edit Distance
Melalui ini, maka bahasa daerah sebagai salah satu kekayaan bangsa Indonesia perlu dilestarikan. Pemanfaatan teknologi dapat digunakan sebagai upaya dalam pelestarian bahasa daerah. Penelitian ini memanfaatkan teknologi kecerdasan buatan yakni mesin penerjemah yang menerjemahkan Bahasa Indonesia ke bahasa daerah berbasiskan citra teks. Hasil penelitian ini menunjukkan bahwa algoritma edit distance dapat memperbaiki hasil OCR dalam melakukan penerjemahan ke bahasa daerah. Hasil OCR pada citra teks memiliki akurasi awal yakni 50.72%. Dari ketiga algoritma ini, Leveinshtein distance memiliki performasi akurasi penerjemahan paling tinggi.
Fakultas Syariah UIN IB Jalin Kerjasama dengan HPI
Fakultas Syari’ah UIN Imam Bonjol Padang menjalin kerjasama dengan Himpunan Penerjemah Indonesia (HPI). Ditegaskan Indra Listyo, ketua umum, HPI bukan penyedia lapangan atau sebagai dunia wadah kerja. Tapi adalah lembaga profesi yang di dalamnya hadir sejumlah penterjemah dari berbagai Bahasa. Lembaga kita ini adalah sebagai platporm terbuka untuk koneksi dan banyak hubungan sesama penerjemah. Tentunya antara Fakultas Syari’ah dengan HPI merasa penting untuk terikat dalam kerjasama secara formal ini. Selanjutnya setelah para santri ini tamat dari Ponpes, maka akan dilanjutkan pendidikan salah satunya ke Fakultas Syari’ah.
Dunia akademisi seperti dosen yang punya potensi besar di perguruan tingginya juga berkolaborasi dengan. Sejalan dengan kemajuan teknologi hari ini yang super hebat terkadang aplikasinya menggunakan bahasa asing, kita dari HPI akan membantu mereka termasuk juga kita juga bisa menjadi sebagai penyedia jasa untuk penyelesai sengketa. Manfaat lainnya akan terhubung dengan jejaring yang sudah tersebar di beberapa negara, seperti Jeddah dan Saudi Arabia.